国際カレカレ組 七夕

ニュージーランドでは寒さ厳しい折ですが、日本ではもうすぐ、夏の風物詩、七夕がやってきます。カレカレ組では、文化事情学習の一環として、教室活動としての七夕を楽しみました。

 

本物の笹の枝に、お願いごとを書いた短冊と、折り紙で作った飾りをつけ、家に持ち帰りました。「おはながほしいです。」「おかしがたべたいです。」など、みんなのかわいいお願いが、織姫、彦星に届きますように…。

 

 

International Karekare Class– Tanabata (Star festival)

 

It’s cold in NZ at the moment, but in Japan it’s summer time and almost Tanabata celebration. The International Karekare Class learnt about and celebrated Tanabata as part of the class curriculum: learning about Japanese culture.

 

We decorated a real bamboo branch with the children’s wishes and origami decorations that they made to take home.

 

We hope the children’s wishes e.g. “I wish for a flower”, “I want to eat sweets” will reach Orihime and Hikoboshi.